TOM’S WOCHENSCHAU

Die Revolution geht weiter:

Erstmals rezensiere ich einen Longplayer in meinem Weblog, allerdings sehr subjektiv, denn ich mag den Mann aus Berlin und seine Message. Diese setzt sich in Form seines 2.Soloalbums mit dem Titel Das gleiche alte Lied fort. Sozusagen eine Revolution auf Silberscheibe. Die Fans haben fast 6 Jahre warten müssen, sein 1.Album Resonanz erschien bereits 2002. Das aktuelle Werk wurde in der letzten Aprilwoche veröffentlicht, ist also noch brandheiß, aber alles Andere als mit heißer Nadel gestrickt, denn es war ein langer Weg, bestehend aus harter ehrlicher Arbeit.

So mancher (selbsternannte)Musiksachverständige würde Ganjaman rein gesangstechnisch als “talentfrei” bezeichnen, doch ich mag seine Stimme, sie ist eindringlich und transportiert eine mächtige Botschaft. Der “unverbesserliche Optimist” glaubt fest daran, dass man die Welt mit Liebe heilen kann. Dieses spiegelt sich auch in seinen deutschen Songtexten wieder. Seine Worte berühren mich, gehen unter die Haut und tief ins Herz. Der Roots-Reggae-Beat sorgt dafür, dass ich nicht mehr ruhig sitzen kann. Es ist schwer aus den 17 Tracks Favoriten zu benennen, denn sein Album ist insgesamt eine runde Sache, jeder Song weiß zu gefallen. Dennoch möchte ich einige Stücke hervorheben:

Das gleiche alte Lied ist ein eindrucksvoller Auftakt! Ganjaman’s eindringlicher Gesang klingt wie eine gequälte Seele, auf die der gesamte Weltschmerz lastet, begleitet von einer Akustikgitarre:

“Es ist das gleiche alte Lied, es ist nur anders verpackt, in derselben Sprache mit dem gleichen Beigeschmack, diesem Wunsch nach Freiheit, diesem Wunsch nach Frieden, der Wunsch nach Liebe ist geblieben.
Die Welt schreit danach, sie weint und klagt und bei all dem Gerede haben sie versagt. Es ist das gleiche Lied es ist der gleiche Krieg. Es sind die selben alten Lügen, es ist das gleiche Prinzip…
Solange der Mensch nicht umdenkt so lange Blut fließt, solang der Mensch tötet und mit dem Leben spielt, nur Liebe macht den Unterschied deswegen sing’ ich dieses Lied, es gibt nichts zu verlieren was es gar nicht gibt.
Auch wenn sie über mich lachen, was ändert das schon in dieser Welt voller Lügen voller Manipulation.
Ich geb’ alles was ich habe jedes Wort jeder Ton und ein unscheinbarer Bach wird zum reißenden Strom…
…deswegen habe ich keine Angst und fürchte mich nicht, wenn man über mich lacht und schlecht über mich spricht, ich tue was ich tue, ich bin wer ich bin.
Suchen sie nach den Ruhm, suche ich nach dem Sinn. Millionen Wege führen zum Tod nur einer führt zum Leben, wollen wir die Welt heilen müssen wir vergeben, Millionen Wege führen zum Tod nur einer führt zum Leben, also lasst uns lieben…”

Der c.a 1-minutige rein instrumentale Ausklang des Liedes ist mit einen eingängigen langsamen Beat unterlegt, als wolle Ganjaman dem Zuhörer Zeit geben seine Worte zu verarbeiten. Gänsehaut.
Ich bin geneigt diesem Lied den gleichen Kultstatus wie Bob Marley’s Redemption Song zuzuerkennen.

Gib niemals auf (feat. Phenomden) ist für mich der absolute Hammer-Tune! Der Riddim geht hier dermaßen ab, der würde sogar Tom den Tanzmuffel bedingungslos auf den Dancefloor jagen! Ganjaman singt hier im Duett mit dem phänomenalen Phenomden, der diesen Track mit seinem symphatisch-witzigem schwitzerdütsch bereichert. Reggae auf eidgenössisch ist beinahe so, als würden Palmen in den Alpen wachsen Einfach nur geil, muss man gehört haben:

Phenomden: Du musch ufläbe ja jedä Tag, chumm du musch ufläbe mach die parat.
chumm du musch ufläbe s isch nonning z spät nei isch säge flausch uf flausch uf chunnsch no druus…
(Lost in translation…zufällig ein Schweizer hier?)
Ganjaman: Lass dich nicht unterdrücken von keiner Gewalt, schau hinter die Kulissen ihre Tricks sind uralt.
Erheb’ dich aus der Knechtschaft, aus der Gefangenschaft, erhebe dich zu voller Größe leg’ alle Fesseln ab. Die Grenze ist der Himmel, denn da sind wir zuhaus’, glauben wir an uns führt selbst die Kurve gradeaus.
Alle Wege stehen offen seid bereit sie zu sehen, genug Worte sind gesprochen seid bereit sie zu gehen.
Steh auf und gib niemals auf, oh solang du daran glaubst,…

Diese Nummer könnt’ ich mommnetan in Endlosschleife bei maximum Volume laufen lassen, dazu abtanzen bis Babylon fällt,…also mach die parat

Genug ist genug Ebenfalls sehr eingängig.

Genug ist genug, die Menschen leiden, wir können es nicht länger ertragen.
Genug ist genug, die Kinder weinen in diesen schweren Tagen.
Der Krug geht zum Brunnen bis er irgendwann bricht. Sie rauben immer, bis es nichts mehr zu rauben gibt, bis Nichts was war, übrig ist. Ich sing zuviel ist zuviel und mehr geht wirklich nicht. Sind sie noch zu retten oder völlig verrückt. Zuviel Armut und sie kümmern sich nicht, nichts zu Essen auf dem Tisch.
Genug ist genug, die Menschen leiden,…

Alle Songs sind ansprechend, gehen direkt von meinem Ohr in mein Herz und in die Beine. Ein durchweg gelunges Album. Von lyrischer Seite sehr ambitioniert, m.E. mit das Beste was ich an deutschsprachiger Musik je gehört habe. Das Anliegen des Künstlers, seine Botschaft zu verbreiten wirkt aufrichtig und ehrlich. Es mag naiv klingen, zu galuben man könne die Welt mit Liebe verbessern, doch kann es ein höheres Ziel geben? Gibt es eine Alternative? Definitiv nicht!
Steve, ich danke dir und deinen Mitstreitern für die Musik. Die offiziellen Charts wirst du wahrscheinlich nicht erklimmen, aber in meinen Charts bist du schon ganz oben.
[update]
Beim Besuch von Ganjaman’s MySpace-Seite, ist rechter Hand ein Musik-Player zu sehen. Klickt man ganz oben den Snipped mix by Juni werden alle Tracks des neuen Albums angespielt.
Ganjaman auf MySpace

Hereingegoogelt! Ist es nicht immer wieder erstaunlich, mit welchen Sucheingaben bei Google, die Leser im eigenen Weblog aufschlagen? Ich habe mal einige davon kommentiert, teils ernsthaft, meist lustig:

axe bricht während der Fahrt. Gemeint ist wohl Achse. Vorsicht das Hinterrad könnte überholen!
womit soll ich mich jetzt beschäftigen? Wer die Hände in den Schoß lägt, muß noch lange nicht untätig sein, also nimm deine Hand…halt stopp! Ich weiß was Besseres: Schalt’ die debile Flimmerkiste ab, lies ein gutes Buch, doch Vorsicht, es könnte dein Wissen erweitern und diese Erkenntnis ist möglicherweise deprimierend!
bum bum anruf Es soll schon die merkwürdigsten Klingeltöne geben. Doch Vorsicht, nicht einfach ordern, sonst hast du ein bum bum-abonnement am Hals und ruck-zuck ist dein Taschengeld bum bum weg!
wie bricht man sich den daumen? Daumen nach oben und an die Decke springen. Ist die Decke zu hoch, dann Daumen nach vorne strecken und vor die Wand laufen!
deutsche kriegs wochenschau musik Immer diese Perversen! Wer steht den auf sowas? Und dann sucht ihr bei mir? Bei mir! Guckt lieber bei den Kriegsbloggern, ich mein’ die, bei denen Panzer und Bomber das Weblog “zieren”, die haben bestimmt sowas. Die kriegen immer eine Erektion, wenn die solche Sachen hören!
Köllner & Co Insolvenz? Schön wärs’! Viele Menschen haben hat diese Firma durch den Verkauf von “Schrottimmobilien” in den finanzeillen Ruin und in die Verzweifelung getrieben. Leider wächst Unkraut zu schnell nach. Mehr Infos: Hier
affe mit pistole Was würde der wohl verlangen, wenn er sprechen könnte? “Hände hoch, her mit den Bananen?” oder: “Mensch, gib mir meinen Lebensraum zurück, den du zerstört hast!”
affen beim sex Zieh dir ‘nen Porno ‘rein und stell dir die Akteure behaart vor, sieht genauso aus. Selbst die Geräusche sind oftmals gleich!
sex mit obst und gemüse Wenn du dein Ding in einen Apfel steckst, würde ich sagen: “Da ist der Wurm drin’!”
lichter aus in deutschland Wenn wir die Regierenden so weiter machen lassen, dauert das sicher nicht mehr lange. Für viele in Deutschland sieht es jetzt schon sehr düster aus!
Was hat Reggae mit Marihuana zu tun? Etwa soviel wie Ecstasy mit Techno. Nichts. Beides funktioniert unabhängig voneinender, ich würde es bei der Musik belassen!
obst erotik Gibt es bei mir! Hier entlang bitte.

Es gibt sie noch im Land der Dichter und Denker: Deutsche Musiker, die gute Songtexte schreiben. Leider sind sie nicht so populär, wie die von den Medien übertrieben gehypten und von der Musikindustrie selbst gebackenen Boy- und Girlgroups, die nur nichtssagende, englischsprachige Tralala-Songs, unterlegt mit minimalistischem Einheits-Pop, visuell begleitet von überflüssigen Hampel-Choreografien, darbieten.
Nosliw dagegen schreibt gute, sozialkritische, deutsche Texte, trotzdem (oder vielleicht gerade deswegen?) wird er von Viva und MTV weitgehend ignoriert [1]. Hier ein Beispiel für einen sehr guten Liedtext, der aus dem Jahre 2004 stammt von dem Album “Mittendrin”. Die Worte haben bis heute nichts an Aktuallität verloren.

Nosliw – Wie weit

Direkter Link zum YouTube-Video

[Refrain] Wie weit könn’ wir gehn’ für unser Ego,
wie lange wird’s dauern bis nichts mehr geht und
wie vieles muss noch bluten und leiden,
bis nicht nur einige die Fehler endlich einsehn?
[/Refrain]
Wieviele Kriege um Gebiete,
wieviele sterben für Tradition und für Profite?
Wieviele rasten aus und rüsten auf und,
kämpfen mit vollem Hass und leerem Bauch,
Wieviele Menschen müssen fliehn’ und
wieviele Regime foltern Widerstandsgruppierung?
Wie lange zwingen sie die Minderheiten auf die Knie,
aufgrund von Fascho-Ideologien?
Wieviele missbrauchen ihr Amt für Macht und
schürn’ Angst zur Rechtfertigung von Überwachung?
Wieviel maschieren ein, beim selbst gemachten Feind
und die UN schaut zu, doch keiner fragt sich
[Refrain] Wie weit könn’ wir gehn’ für unser Ego?…
Wie oft zählt Quantität mehr als Bestand,
wieviel haben wir - wieviel die Wirtschaft in der Hand?
Und wieviel Konzernfusion, vernichten Arbeitslohn,
wieviel zählt die Familie, wieviel Börsenwertpapiere?
Wie lang, wie lang schon produziern wir Gifte,
wie lang schon wird garnichts erreicht auf Umweltgipfeln?
Wieviele Konventionen zu Gunsten von Onkel Sam,
wieviel Verantwortung bleibt bei den Mittellosen hängn’?
Wie weit, wie weit könn’ Menschen Dinge vereinnahmn’,
die diese Welt in Jahrmillionen allein erreicht hat?
Wie weit schaun wir voraus für ihre Zukunft,
oder geht’s uns nur um uns allein?
[Refrain] Wie weit könn’ wir gehn’ für unser Ego?…
Oh wie weit, könn’ wir noch gehn bis uns gar nichts mehr bleibt,
oh wie lang gibt es noch Luxus für die Engstirnigkeit?
Oh wie weit, wir sehn’ die Zeichen doch vergessen die Zeit
Oh wieviel, begreifen es geht nicht allein um sie?
[Refrain] Wie weit könn’ wir gehn’ für unser Ego?…

[1] Wer braucht schon Viva und MTV?

Der Musiker Nosliw stellt die richtigen Fragen, die Politiker geben die faschen Antworten!

“Herr im Himmel hilf ihnen, solange die Finger von der Tastatur zu lassen, bis sie wissen was sie schreiben!“
Dieser Gedanke kam mir spontan in den Sinn, als ich bei meiner Runde durch die WordPress-Community über diesen Beitrag stolperte. Hier versucht sich Southparkrep. an der Interpretation des Songs War von Bob Marley und wirft daraufhin die Frage auf ob, der Reggae-Musiker ein Neokon war. Mir ist es ein Rätsel, wie man so eine Vermutung aus diesem Songtext ableiten kann. Der neutrale Leser soll selbst urteilen hier der englische Orginaltext: Continue reading Bob Marley - War…

Bob Marley - Wake up and live!
Songlyrics von tom ins Deutsche übersetzt:

Refrain:
Wache auf und lebe,
wache auf und lebe dein leben,
wache auf und lebe dein Leben, jetzt!

Das Leben ist eine grosse Strasse mit vielen Zeichen,
wenn du in deiner Spur fährst, kompliziere nicht deine Gedanken.
Fliehe vor Hass, Unrecht und Eifersucht,
begrabe deine Träume nicht, sondern mache sie zur Realität.

Refrain: Wache auf und lebe…

Steht auf, ihr mächtigen Leute, es gibt viel Arbeit zu tun,
drum lasst sie uns Stück für Stück erledigen.
Erwacht aus eurem schlaflosen Schlummer,
wir sind mehr als nur Sand an der Meeresküste,
wir sind mehr als nur Nummern.

Refrain: Wache auf und lebe…

Du siehst, dass eine einzige Kakaobohne einen Korb füllt,
lebst du heute über deine Verhältnisse,
bist du morgen in einem Sarg begraben.

Refrain: Wach auf und lebe….

Die Richtigkeit der Übersetzung ist ohne Gewähr (und auch ohne Pistole)
Weise Worte sind die besten Waffen.